Новоселье в разных странах: Традиции, предрассудки и подарки по случаю

Houzz расспросил коллег из других стран, как счастливые новоселы за рубежом отмечают переезд в новый дом

Когда позвонила мама и твердо сказала, что в одиннадцать вечера поедет к друзьям за котом, я поняла: мой переезд без магии не обойдется. Советский человек на всякий случай верит в молитвы и языческие обряды, в ангелов и домовых. Петухи, коты и подкова над дверью — далеко не полный перечень участников и атрибутов на празднике переезда. Мы так привыкли посмеиваться над собственными традициями, что даже не задумываемся, как отмечают новоселье в других странах. Действительно, а как?

Fabrice Ausset — Architecte DPLG

Франция: красота и немного суеверий
Во Франции новоселье называют pendaison de crémaillère. Никакой особой магии или обрядов в церемонии празднования нет — традиционно французы приглашают в новый дом друзей и родных. Если жилище скромных размеров, а желающих поздравить много, праздник растягивается на несколько дней.

На новоселье здесь чаще всего дарят либо необычный предмет декора, либо кухонную утварь.

Dépêches Mode

У современных французов крайне утилитарное отношение к кухне. Тем не менее, придя в гости к суеверным хозяевам, вы заметите необычную рейку с крючками над плитой. Во времена, когда ужин готовили в очаге, на нее подвешивали котелки. С помощью крюков посуду опускали или поднимали над огнем, тем самым регулируя температуру. Так и повелось, что это нехитрое приспособление стало символом благополучия и достатка в доме. Во Франции считалось, что добрые духи попадают в жилище через дымоход, поэтому первым делом прикрепляли такую рейку, приглашая их к себе на праздник.

Synthesis Design Inc.

США: согревающие подарки
Что бы понять природу предрассудков нации, достаточно взглянуть на ее истоки. Современные американцы, потомки переселенцев с разных уголков света, заново писали свою историю. Так в Америке родилась традиция собирать гостей на housewarming party, на которой приглашенные одаривают хозяев теплыми блюдами собственного приготовления или сувенирами на тему «теплого очага», будь то кастрюля или плед.

Израиль: духовные традиции
В Израиле переезд начинают, прибивая к дверным косякам мезузу — свитки пергамента со словами молитвы, спрятанные в защитные футляры. Считается, что мезуза защищает и освящает жилище. Затем, чтобы привнести в дом духовность, в еврейских семьях принято проводить ханукат-а-байт — чтение Торы с комментариями и разъяснениями. «Мой дом — мой храм», — говорят евреи.

Студия кухонных технологий Konzepthaus

Германия: хлеб, соль и благословение
Практичные немцы предпочитают отмечать переезд, собирая гостей в старой квартире. Так можно не бояться, что свежеокрашенные стены зальют пивом.

Традиционные подарки в Германии — хлеб да соль, а также пожелание хозяевам благополучия и достатка в новом доме. В конце XIX века очень популярным подарком было так называемое Haussegen, благословение дома, которое представляло собой стихотворение на кусочке дерева, бумаги или ткани с вышивкой. У немцев и сегодня есть пословица на этот случай: Bei denen hängt der Haussegen schief, что буквально означает «быть ссорам в доме, где криво висит благословение».

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Мир дизайна: Какие привычки можно перенять у жителей других стран

antonioprincipato.photo

Италия: метла, соль и угощенье
На юге Италии отмечают новоселье совсем не так, как на севере. Самобытный Юг богат традициями и поверьями: переезжая в новый дом, хозяева должны прихватить с собой метлу, чтобы выметать нечисть, бутылку оливкового масла и поваренную соль. Переступив порог, глава семейства трижды бросает соль через левое плечо, стоя спиной к выходу.
Консервативный Север куда сдержаннее в вопросах суеверий — новоселы скромно отмечают переезд… с соседями, угощая их кофе.

Тем не менее во всей стране существует традиция организовывать aperitivo — легкий фуршет с закусками и вином — по разным поводам, в том числе по случаю переезда. Разница лишь в том, что на севере вечеринка тем и ограничивается, а на юге посиделки нередко перетекают в шумный праздник.

Япония: денежное дерево
В Японии на один квадратный километр приходится 336 человек, поэтому одному японцу приходится строить быт лишь на трех квадратных метрах. Может потому редкий японец может себе позволить house warming party в американском стиле. Зато существует традиция дарить новоселам особое дерево — омото, что буквально переводится как «зеленое на десять тысяч лет». По легенде историю с деревом начал принц Минамото Иэясу Токугава, благодаря военным победам которого его род правил Японией более трехсот лет. Провозгласив себя сёгуном, Иэясу построил новый замок и принес туда вечнозелёное дерево, надеясь что сёгунат Токугава будет, как и это растение, вечно жить и процветать. В России это комнатное растение мы знаем как денежное дерево. По традиции, получив в дар омото, хозяин должен положить в горшок монету ценностью в пять иен.

Eclectic Creative

Сингапур: ананасы
Жители Сингапура верят, что перекатив ананас через порог нового жилища, они заодно закатят домой и колесо фортуны. А все потому, что на китайском диалекте хок-кьень слово «ананас» созвучно со словосочетанием «приносящий удачу». Что до самого праздника, то здесь следует пристальней вглядываться в национальность сингапурца. Так, китайцы стараются совместить новоселье с Новым годом; малайцы дожидаются Хари райя пуаса — главного праздника, знаменующего окончание поста в священном месяце Рамадан, а индийцы — Дивали, главного индуистского праздника, дня возвращения божественного света.

DaDa-studio

Шведы: пробка от шампанского
Шведский минимализм в сочетании с практичностью стабилен решительно во всем. На новоселье хозяева откупоривают бутылку шампанского, а пробку хранят до следующего переезда. Отмечают праздник, чаще всего, сидя на неразобранных коробках, а угощают специальной кашей flyttgröt, которую, кстати говоря, должны принести сами гости. В современной Швеции кашу чаще заменяет пицца, а в качестве подарка приглашенные приносят стаканы, вазы, тарелки и т.п.

Young Folk

Дания: флажки и стол
Большинство датских семей живут в частных домах. Они долго и придирчиво выбирают будущее жилище, а нередко и сами его строят. Есть такая традиция — собирать близких на завершающей стадии строительства. Тогда под аплодисменты и звон стаканов хозяева водружают гирлянду из флажков на крышу нового дома. Называется эта церемония rejsegilde, и выговорить это название вслух с трудом удается даже гугл-переводчику. Важнейшие атрибуты датского уюта — флаг — как символ счастья, и большой стол — как символ дружной семьи, поэтому эти предметы появляются в доме в первую очередь. Хорошим подарком на новоселье считается растение солейролия (Soleirolia soleirolii). Датчане верят, что оно приносит в дом мир.

Catfish Studio Limited

Британия: кот с намазанными лапами
В современной Англии тоже любят дарить новоселам растения. Считается, что это поможет им «пустить корни» на новом месте. Формат праздника зависит от возраста хозяев: полноценный ужин, как правило, устраивают британцы от тридцати лет и старше, а те, кто помладше, предпочитают вечеринки с легкими закусками и алкоголем. У владельцев кошек есть свое развлечение: питомцу мажут лапки маслом и выпускают во двор. Если коту понравилось в новом доме, ему будет лень вылизывать лапки, и он сразу вернется на порог.

Jeanette Karlsen

В заключении хочется отметить, что несмотря на разную историю, веру и предрассудки все народы объединяет одна традиция — при переезде в новый дом собирать близких друзей и родственников за одним столом, чтобы благословить жилище доброй энергетикой, радостью и смехом!

ВАША ОЧЕРЕДЬ….
Какие традиции празднования переезда вы считаете устаревшими, а каких придерживаетесь? Что дарите на новоселье? Что дарили вам? Поделитесь с нами в комментариях.

Как отмечают новоселье в разных странах? / Новости / Первый риелторский центр

Франция:

Никаких специальных празднований и обрядов во Франции нет. Обычно французы приглашают на праздник членов семьи и друзей. При большом количестве гостей, торжество может затянуться на пару дней.

Подарками на новоселье как правило служат предметы интерьера или принадлежности для кухни. Несмотря на особенную практичность французов, посетив дом суеверные хозяев нередко можно увидеть необычную рейку с крючками. До изобретения современных средств для приготовления пищу готовили в очагах, на ним вешали котелки.  Крючков служили регулятором высоту над огнем, тем самым позволяя подобрать нужную температуру. С тех пор данный предмет является показателем благополучия и достатка в доме.

США 

Американцы являются потомками переселенцев с различных стран что позволило им переписать свою историю по-новому. Именно в США появился обычай приглашать гостей на housewarming party. Участники вечеринки как правило одаривают хозяев теплыми блюдами, приготовленными собственноручно, или безделушками, которые символизируют домашнее тепло.

Германия 

Немцы обычно отмечают переезд собирая гостей в старой квартире. Это служит мерой предосторожности от того, что ремонт и интерьер зальют пивом.

Подарками на новоселье служат хлеб и соль, а также пожелание достатка и благополучия в новом жилище. В 19 веке одним из популярных подарков было благословение дома в виде стихотворения на кусочке дерева бумаги или ткани.

Италия 

Жители южных районов Италии отмечают новоселье совсем иначе чем жители севера.  Южный район очень богат на ритуалы традиция и приметы. Например, на новоселье хозяевам следует захватить с собой метлу, для того чтобы вымести всю нечистую силу. Так же обязательными предметами для переезда служила соль. Глава семью переступив порог нового жилья три раза должен бросить соль через левое плечо, стоя спиной к выходу.

Северная Италия же является куда более сдержанной. Новоселье отмечают тихо и без особого размаха. Обычно приглашают соседей и угощают их кофе.

Стоит отметить, что во всей стороне все-таки существует общая традиция организовывать aperitivo. Как правило, это легкий фуршет с закусками и вином-по разным поводам.

Япония 

Поскольку плотность населения в этой стране равно 336 человек на квадратный километр немногие могут позволить себе вечеринку, но это не значит отсутствие ритуалов. Обычно при новоселье дарят дерево-омото (денежное дерево) что является символом вечной жизни и процветания. Получив его в подарок хозяину, стоит в горшок положить монету номиналом в пять иен.

Сингапур 

Традицией Сингапурцев является перекатывание ананаса через порог нового жилища. Они верят, что закатывают в дом колесо фортуны. В одном из китайских диалектов слово хок-кьень (ананас) созвучно с выражением “приносящий удачу”

Швеция 

На новоселья практичные и минималистичный шведы открывают бутылку шампанского, а пробку оставляют до следующего переезда. Праздник, как правило, проходит сидя на не распакованных коробках. Угощение для гостей выступает специальная каша flyttgrot, принесенную гостями. В современной Швеции заменой чаще всего выступает пицца.

новых домашних рождественских открыток | Праздничные открытки «Мы переехали»

НАЙТИ БЫСТРО™

ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОЮ ФОТО

ФИЛЬТР ПО

Фотографии

Цена и формат

Тип печати

ПОДРОБНЕЕ

ИЗБРАННОЕ

FIND IT FAST™

ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОЮ ФОТО

68 шт. 002 праздничное объявление о переезде

Настил New Hallsby Everett Paper Goods

дизайн, написанный от руки

Woodlandsby Bethan

объявление о переезде

Merry Moveby Эрика Кристек

объявление о переезде

Новый дом Wreathby Robert and Stella

объявление о переезде

Новый дом для праздников Houseby Alethea and Ruth

рукописный дизайн

New Homeby Corinne Malesic

объявление о переезде в отпуск

New Addressby Sara Hicks Malone

объявление о переезде в праздник

New Home Same Usby Mansi Verma

объявление о переезде в праздник

little pinesby Everett Paper Goods

объявление о переезде в праздник

Festive Doorstepby Erin L. Wilson

900 02 дизайн, написанный от руки

Год, который нужно помнитьХизер Шерцер

праздничное объявление

Мерцающий новый дом, Коринн Малезик

праздничное трогательное объявление

Новый дом для праздниковЭрин Джерман

Объявление о переезде в отпуск

Наш новый дом от Сары Хикс Мэлоун

Объявление о переезде в отпуск

Объявление о переезде в отпуск Моргана Кендалла

Объявление о переезде в отпуск

Самое чудесное место назначения от Алетии и Рут

9000 2 дизайн, написанный от руки

Новый год, новый дом Стефани Хоукс

объявление о празднике

Dashing Through the Snowby Paper Sun Studio

объявление о празднике

Home Sweet Homeby Brooke Chandler

объявление о празднике

Deck the New Hallsby Erica Krystek

объявление о празднике

Santa Stopby Carrie ONeal

объявление о празднике

New Happy Placeby Amy Kross

объявление о праздничном переезде

Merry Every Thingby Shannon

объявление о праздничном переезде

Classic New Homeby Everett Paper Goods

объявление о праздничном переезде

Праздничное окно от Сьюзен Мойал

объявление о переезде в отпуск

наш дом для отпуска от Лиз Конли

объявление о переезде в отпуск

объявление о переезде в отпуск от Эрики Кристек

объявление о переезде в отпуск

New Holiday For The Holidaysby Wildfield Paper Co

рукописный дизайн

There to Hereby Jessica Corliss

объявление о переезде в отпуск

Home Sweet Homeby Brooke Chandler

объявление о переезде в отпуск

New Addressby Owl and Toad

объявление о переезде в отпуск

New Home Garland by Erin L. Wilson

объявление о переезде в отпуск

New Placeby Julie Murray

объявление о переезде в отпуск

Our Homeby Je nnifer Lew

праздничное трогательное объявление

Joy Wreathby Sarah Brown

праздничное трогательное объявление

Moving Sledsby Becky Nimoy

праздничное трогательное объявление

New Year, New Home!by Itsy Belle Studio

праздничное объявление

Новый дом Снежный шар от Алетеи и Рут

праздничное объявление

Дом, милый дом от Джули Мюррей

Настил New Hallsby Ивета Ангелова

Праздничный переезд

Joyful Homeby Ома Н. Рамкелаван

Праздничный переезд

Настил New Hallsby Morgan Kendall

объявление о переезде

New Homeby Caitlin Considine

объявление о переезде

Gingerbread Houseby Bethan

объявление о переезде

Movingby Owl and Toad

объявление о переезде

Decor Doorby Everett Paper Goods

Объявление о праздничном переезде

Объявление о праздничном переезде — Etsy, Турция

Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных.